Rabu, 21 Agustus 2013

Lagu Sukacita



huān  lè         gē
               
Lagu Sukacita
 

ràng    wǒ       wéi      shēng mìng   chàng     yī     shǒu   huān       lè         gē
                                                                               
Marilah kita nyanyikan bersama lagu sukacita ini


ràng    shēng mìng   chōng mǎn        jí        xiáng  huān  lè
                                                               
semoga kehidupan ini senantiasa sejahtera dan bahagia

ā          tuó      mí        fó         ā          tuó      mí        fó
                                                       
Amituofo Amituofo

nǐ         yǒng   yuǎn   zài       wǒ       men    xīn       zhōng
                                                       
Buddha selamanya ada di hati kita semuanya

ràng    wǒ       men    tóng    chàng zhè     shǒu   huān  lè         gē
                                                                       
Marilah kita nyanyikan bersama lagu sukacita ini

ā          mí        tuó      fó         zài       wǒ       men    xīn       zhōng
                                                               
Buddha Amitabha ada di hati kita semua

ā          mí        tuó      fó         ā          mí        tuó      fó
                                                       
Amituofo Amituofo


nǐ         péi       bàn     wǒ       men    dù       guò     yī         shēng
                                                               
menemani kita melalui kehidupan ini

ā          mí        tuó      fó         ā          mí        tuó      fó
                                                       
Amituofo Amituofo

wǒ       men    wú       yōu     wú       lǜ         dì         chàng zhe     zhè     shǒu   gē
                                                                                       
nyanyikan lagu ini hilangkan semua kerisauan

wǒ       men    tóng    chàng zhè     shǒu   shì       jiān      zuì       gǎn     dòng   de
                                                                                       

mari kita nyanyikan bersama lagu yang paling menggugah ini

ā          mí        tuó      fó         nǐ         zài       wǒ       men    xīn       zhōng
                                                                       
Buddha Amitabha ada di hati kita

měi      yī         tiān     wǒ       men    dōu     kuài    kuài    lè         lè
                                                                       
hari-hari kita lalui dengan penuh sukacita

yīn       wéi      ā          mí        tuó      fó         zài       wǒ       men    xīn       zhōng
                                                                               
karena Buddha Amitabha ada di hati kita

wǒ       men    tóng    chàng zhè     shì       jiān      zuì       gǎn     dòng   de        gē
                                                                                       
mari kita nyanyikan bersama lagu yang paling menyentuh ini

ā          mí        tuó      fó         nǐ         zài       wǒ       men    xīn       zhōng
                                                                       
Buddha Amitabha ada di hati kita

péi       bàn     wǒ       dù       guò     jīn        shì       jīn        shēng
                                                               
menemaniku melewati kehidupan ini

ràng    wǒ       men    kuài    kuài    lè         lè         dì         chàng zhe     zhè     shǒu
                                                                                       


mari kita nyanyikan bersama lagu ini dengan penuh sukacita