sāng jìn lǐ
jì jìn chéng
喪 盡 禮 祭 盡 誠
Upacara berkabung dilaksanakan sesuai norma dan dengan
setulusnya
shì sǐ zhě rú shì
shēng
事 死 者 如 事 生
memperlakukan almahum seperti saat beliau masih
hidup
Penjelasan :
Mengurus upacara perkabungan harus sesuai dengan norma yang berlaku,
tidak boleh asal-asalan, juga tidak boleh terlalu mewah berfoya-foya, barulah
berbakti. Saat memperingati hari meninggalnya almarhum, harus dengan hati yang
tulus, memperlakukan almarhum seperti kala beliau masih hidup di dunia.
易解：辦理父母親的喪事要哀戚合乎禮節，不可草率馬虎，也不可以為了面子鋪張浪費，才是真孝順。（論語：生，事之以禮，死，葬之以禮，祭之以禮。）
祭拜時應誠心誠意，對待已經去世的父母，要如同生前一樣恭敬。（論語：祭如在，祭神如神在。）
Sumber : 弟子規易解
