zhí xū qì rú zhí yíng
執 虛 器 如 執 盈
Memegang wadah kosong seperti ada isinya
rù xū shì rú yǒu rén
入 虛 室 如 有 人
memasuki ruangan kosong seperti ada penghuninya
Penjelasan :
Ketika memegang sesuatu haruslah berhati-hati, walaupun hanya perlengkapan kosong, juga harus sama dengan memegang yang penuh isinya, harus berhati-hati agar tidak jatuh dan pecah. Ketika memasuki kamar kosong, juga harus seperti ada penghuninya, tidak boleh sembarangan bertindak.
易解:拿東西時要注意,即使是拿著空的器具,也要像裡面裝滿 東西一樣,小心謹慎以防跌倒或打破。進入無人的房間,也要像有人在一樣,不可以隨便。
Sumber : 弟子規易解