Jumat, 15 Maret 2013

Di Zi Gui 026




jìn         bì         qū       tuì         bì        chí        
                趨     退                遲    
Maju dengan segera mundur dengan perlahan

wèn     qǐ        duì        shì       wù       yí
                對                    
pada saat berbicara dengan senior , mata harus menatap langsung ke arah pembicara.

Penjelasan :
Ketika kita memiliki masalah yang harus diajukan kepada senior, berjalanlah agak cepat ke hadapannya, ketika mundur perlambatlah langkah kaki, barulah sesuai dengan tata krama. Ketika senior berbicara kepada kita, dengarlah dengan penuh perhatian, mata jangan memandang ke arah lain.

易解:有事要到尊長面 前,應快步向前,退回去時,必須稍慢一些才合乎禮節。當長輩問話時,應當專注聆聽,眼睛不可以東張西望,左顧右盼。

Sumber : 弟子規易解