jiè rén wù jí shí huán
借 人 物 及 時 還
Barang yang dipinjam haruslah dikembalikan tepat waktu
hòu yǒu jí jiè bù nán
後 有 急 借 不 難
agar kelak bila mendesak dibutuhkan tidak sulit meminjamnya.
Penjelasan :
Meminjam barang milik orang lain, haruslah digunakan dengan hati-hati, juga dikembalikan tepat waktu, agar kelak bila mendesak dibutuhkan, maka tidak sulit meminjamnya kembali.
易解:借來的物品,要愛惜使用,並準時歸還,以後若有急用,再借就不難。(諺云:好借好還,再借不難。)
Sumber : 弟子規易解